Iran's supreme leader treads carefully in his response to Israel's latest attack